Народные чтения в Польше

 

   5 сентября 2015 года вся Польша читала "Куклу" Болеслава Пруса. Варшавское мероприятие, которое продлилось весь день."В начале 1878 года, когда политический мир был озабочен Сан-Стефанским договором, выборами нового папы либо степенью вероятия европейской войны, варшавское купечество, а также интеллигентские круги одного из кварталов Краковского Предместья не менее горячо интересовались будущностью галантерейного магазина фирмы "Я.Минцель и С.Вокульский".- этими словами Болеслав Прус приглашает нас в Варшаву XIX века, в которой по элегантным улицам и подозрительным переулкам ходят герои "Куклы". И хотя на первом плане романа стоит тема любви, столь же важен социально-бытовые фон. Автор обращает внимание на ряд проблем: отношения социальных слоев, уходящую в прошлое аристократию, повышение уровня доходов купечества, антисемитизм, неравенство женщин и мужчин, противостояние романтиков и позитивистов.

  Это уже четвертые Национальные чтения, которые проводятся под патронажем президента. Все мероприятие можно посмотреть здесь.

Часть 1

Часть 2

Часть 3

 

   Основные празднования  проходили в варшавском Саксонском Саду. Традиционно на озере установили сцену, на которой актеры читали отрывки из произведения. Этот своеобразный марафон шел с 11 часов до 22 часов. Адаптацию "Куклы" подготовил поэт, эссеист и переводчик Бронислав Май.

 

   Ведущим встречи был актер Павел Делонг. Чтение сопровождалось живой музыкой. К сотрудничеству были приглашены семь молодых композиторов, представляющих разные музыкальные миры: Войцех Majewskiego, Nikolę Kołodziejczyka, альтернативного solistę Bajzla, Zespół zimowa, Bobby the Unicorn, Chłopcy kontra Basia.